# 請求 目次： 1. 請求書の要件 2. PDF請求書形式 3. ベンダー情報の変更/更新 4. 請求先情報 5. 支払連絡先 6. ヘルプを得る
### 請求書の要件 Colt Technology Servicesがサプライヤーの請求書を正確かつ効率的に処理し、迅速な支払いを実行できるようにするため、サプライヤーは請求書作成に関して以下の要件に従う必要があります： #### 必須項目 * 請求書番号（請求書ごとに一意の請求書番号） * 契約番号 / アカウント番号 * 請求日 / 文書日付 * 発注番号（PO番号） / SES番号 * 通貨 * 金額 * 買い手参照（Coltの担当者、メールID、電話番号） * サプライヤー参照（サプライヤーの担当者、メールID、電話番号） * 送信者の氏名（サプライヤー名） * 送信者の住所（サプライヤー住所） * IBAN（IBAN形式の銀行口座） * SWIFT（BIC） * 支払い参照（OCR番号、KID番号） * Colt法人体の正式名称 * Colt法人体の正式住所 * VAT番号（付加価値税番号） * 税抜金額（VAT除外） * 税込金額（VAT含む） * 適用されたVAT率 * VAT率または免税ごとの課税対象額（税抜）の内訳 * 支払対象の総VAT金額（総VAT額） * 源泉税／控除額は請求書上に明確に記載してください #### 必要な項目（該当する場合） * 請求書が税請求書（Debit）または税控除通知（Credit）である場合は、請求書上に明確に記載してください * 外貨請求書の場合は、更新された為替レートを必ず含めてください * クレジットノートを発行する場合は、クレジットノートが参照する元の請求書番号を明記してください。 * 運送費がある場合は、運送費を含めてください * 税情報（AMT / 税率 / 免税参照）がある場合は含めてください #### 必要な書式 * 古いPO番号ではなく、現在有効なPO番号のみを記載してください * 請求書はPOと一致している必要があります（POが複数の明細に分かれている場合、請求書も分割してください） * 単価、計量単位、通貨はPOと同じでなければなりません * 物品またはサービスの説明を明確に記載してください * 請求書番号は一意で、16文字以下でなければなりません * すべてのサービス請求書には、提供されたサービスに関する詳細および証拠書類を添付する必要があります * 電子請求が導入されている場合は、電子コピーのみを送信してください #### 提出ガイドライン * 望ましいベストプラクティスは、メールにつき1つのPDF請求書とすることです * メールのファイルサイズは10MBを超えないでください * 請求書は画質が良いPDFで、解像度は200dpiのピクセルを推奨します * Coltに直接共有される請求書はPDFのみ受領可能です。他の形式は拒否されます * パスワード保護された文書は受け付けられません * メールで請求書を提出する際、指示や処理依頼を含めないでください。これらは読まれません * ZIPファイルや他のメールに添付されたメールは受け付けられません 要件を満たさない請求書は拒否され、サプライヤーに通知が送られます。 ### 請求先法人 シームレスな請求と正確なVAT処理のため、常に以下の事業体のいずれかを参照してください： | オーストラリア | | Colt Technology Services Australia Pty Ltd | 住所なし | ABN29631678423 | | ------- | ----------------------------- | ------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------- | ----------------- | | オーストリア | | Colt Technology Services GmbH | Kärntnerring Ring 10-12, 1010 Wien | ATU45766309 | | ベルギー | | Colt Technology Services NV | Accounts Payables, Park Lane, Culliganlaan 2H, 1831 Diegem, Belgium | BE 0461.455.625 | | ブルガリア | | Colt Technology Services GmbH – ブルガリア支店 | 3rd floor, 10 Tsar Osvoboditel Blvd, Sredets Region, 1000 Sofia, Bulgaria | BG205565332 | | デンマーク | | COLT TECHNOLOGY SERVICES A/S | Borgmester Christiansens Gade 55, 2450 København SV, Danmark | CVR-nr.DK25760352 | | フランス | | COLT TECHNOLOGY SERVICES SAS | 住所なし | FR40402628838 | | ドイツ | | Colt Technology Services GmbH | Accounts Payable, Gervinusstrasse 18-22, 60322, Frankfurt am Main, Germany | DE197498400 | | ハンガリー | | Colt Technology Services GmbH | Magyarországi Fióktelepe, Andrássy út 100, H-1062 Budapest | HU26732668 | | アイルランド | | Colt Technology Services Ltd | Unit 15/16, Docklands Innovation Park, East Wall Road, Dublin 3, Ireland | IE6344439R | | イタリア | | Colt Technology Services S.p.A | ACCOUNTS PAYABLE, Viale Vincenzo Lancetti 23, Milano, 20158, ITALY | IT12286350157 | ### ベンダー情報の更新および変更通知 Colt Technology Servicesのサプライヤー/ベンダーになりたい場合は、登録およびオンボーディング手続きを必ず完了してください。 最新のベンダーマスターレコードは、Coltがベンダーにスムーズに支払いを行うために重要です。組織や銀行情報に変更がある場合は、速やかに更新してください。 口座情報の変更には、必ずベンダーのレターヘッドに記載された許可された署名者のある文書を添付し、以下へ送信してください . 連絡先、住所、銀行情報、送金先、またはメールIDの変更については、該当する連絡先に詳細を送信してください。 --- # Agent Instructions: Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter: ``` GET https://docs.colt.net/colt-docs/ja/sapuraiy/sapuraiyptaru/qing-qiu.md?ask= ``` The question should be specific, self-contained, and written in natural language. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.