# サプライヤーポータル

### 当社との取引

Coltはさまざまな市場と複数の地域にわたって製品やサービスを購入しています。Coltの調達部門は次のことを確実にするために取り組んでいます：

* 法的に準拠し、説明責任があり、監査可能であること
* 透明で、公平かつ競争的であること
* 倫理的、環境的および社会的に責任を持つこと
* 経済的に効果的であること - サービスと供給の継続性を確保しつつ、所有コストに対して最も効果的なコストで最大の価値を達成すること
* 技術的、商業的、組織的な発展に適応することで、新たな機会が生じた際にそれを活用する能力を維持すること
* リスクに配慮すること：サプライチェーンや広範な組織を脅かす可能性のあるリスクを特定、最小化、管理すること
* 継続的な改善と発展にコミットすること

> *「Coltでは、信頼性、開放性、実績を特徴とする長期的かつ相互に有益な関係を育むパートナーシップを重視しています。当社のサプライチェーン管理は、信頼できるエンドツーエンドのサプライチェーンを確保するためにグローバルな購買市場を活用し、事業の成功と競争優位に貢献しています。*
>
> *私たちはパートナーシップにおいて誠実さを優先しており、すべての同僚とサプライヤーがColtの企業行動規範およびサプライヤー行動規範を順守することを求めています。厳格なサプライヤー選定と管理プロセスにより、すべての関係者の利益が満たされることを確保しています。*
>
> *Coltは2045年までに温室効果ガス排出量のネットゼロ達成を約束しており、サプライヤーは環境・社会・ガバナンス（ESG）慣行の推進において重要な役割を果たします。包摂性と多様性は当社の戦略の中核であり、最良の洞察と成果を生み出します。*
>
> *世界中の信頼できるサプライヤーと協力することで、新しいアイデアを育み、相互の価値を創出し、当社のビジョンを達成しています。当社は、責任を持ち持続可能な方法で、製品の入手可能性を最良のコストで確保しながら、イノベーションを通じた価値創造を高めることを目指しています。」*
>
> ### ケリ・ギルダー
>
> Colt最高経営責任者（CEO）

## サプライヤー行動規範

Coltは可能な限り最高水準の企業統治と責任を追求しています。

当社の方針は、単に法律や規制の文面に従うだけでなく、事業を行うすべての場所で真のコンプライアンス文化を根付かせ維持することです。その結果として、Coltはすべてのサプライヤーが誠実さに対する当社のコミットメントの文言と精神の両方を受け入れることを期待しています。

[サプライヤー行動規範を読む](https://docs.colt.net/suppliers/supplier-portal/colt-supplier-code-of-conduct)

## 持続可能な調達

Coltはグリーンへの取り組みを進めており、意思決定の際に持続可能性を優先するよう努めています。私たちは周囲の企業がどのように持続可能性を組み込んでいるかも注視しています。

{% content-ref url="sapuraiyptaru/na" %}
[na](https://docs.colt.net/colt-docs/ja/sapuraiy/sapuraiyptaru/na)
{% endcontent-ref %}

## Coltの利用規約

Coltの利用規約が何を意味するのか、なぜそれがサプライヤー向け情報パックの重要な一部であるのかについての情報をここに記載してください。

{% content-ref url="../fa-wu/li-yong-gui-yue" %}
[li-yong-gui-yue](https://docs.colt.net/colt-docs/ja/fa-wu/li-yong-gui-yue)
{% endcontent-ref %}

## Colt契約の階層

<figure><img src="https://1468317691-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F6y2DZ7r61Abra1V2WFHI%2Fuploads%2FmB1dr8PjqpiTV8ALRA2N%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=960dbb75-78a7-47f3-a11c-8c84d6a96bc0" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## 用語集

{% content-ref url="sapuraiyptaru/no" %}
[no](https://docs.colt.net/colt-docs/ja/sapuraiy/sapuraiyptaru/no)
{% endcontent-ref %}

{% content-ref url="sapuraiyptaru/sukejrunono" %}
[sukejrunono](https://docs.colt.net/colt-docs/ja/sapuraiy/sapuraiyptaru/sukejrunono)
{% endcontent-ref %}

## 請求書処理

「正しく提出すれば、いつでも期日通りに支払われます！」

{% content-ref url="sapuraiyptaru/qing-qiu-chu-li" %}
[qing-qiu-chu-li](https://docs.colt.net/colt-docs/ja/sapuraiy/sapuraiyptaru/qing-qiu-chu-li)
{% endcontent-ref %}

## サプライヤー管理

{% content-ref url="sapuraiyptaru/sapuraiy" %}
[sapuraiy](https://docs.colt.net/colt-docs/ja/sapuraiy/sapuraiyptaru/sapuraiy)
{% endcontent-ref %}

## お問い合わせ

Coltとの契約に関してご不明点がある場合は、次のアドレスのColt調達・供給ヘルプデスクまでご連絡ください：\[email protected]。チームは24時間以内にサポートするために最善を尽くします。

### サプライヤー支払：請求書の状況および支払に関する問合せ

サプライヤーは請求書の状況や支払に関する問合せについて、提供されたメールアドレスに連絡できます。回答は3日以内のターンアラウンドタイム（TAT）で行われます。

| オーストリア                                   | <apqueryat@colt.net>          |
| ---------------------------------------- | ----------------------------- |
| ベルギー                                     | <apquerybe@colt.net>          |
| 中国                                       | <apquerych@colt.net>          |
| デンマーク                                    | <apquerydk@colt.net>          |
| フランス                                     | <APQUERYFRANCE@colt.net>      |
| ドイツ                                      | <APQueryDE@colt.net>          |
| インド                                      | <APIndia@colt.net>            |
| アイルランド                                   | <APQUERYIRELAND@colt.net>     |
| イタリア                                     | <apqueryit@colt.net>          |
| ルクセンブルク                                  | <APQuerylux@colt.net>         |
| オランダ                                     | <apquerynl@colt.net>          |
| ポルトガル                                    | <apquerypt@colt.net>          |
| ルーマニア                                    | <ApqueryRO@colt.net>          |
| シンガポール                                   | <APQUERYSINGAPORE@colt.net>   |
| スペイン（マドリード）                              | <apqueryes@colt.net>          |
| スペイン（バルセロナ）                              | <APQUERYESCIM@colt.net>       |
| スウェーデン                                   | <apqueryse@colt.net>          |
| 英国                                       | <APQUERYUK@colt.net>          |
| 東欧の法人（スロバキア、ポーランド、チェコ、ブルガリア、ハンガリー、クロアチア） | <APQueryEE@COLT.NET>          |
| Coltグループ                                 | <APQueryGroupEUR@colt.net>    |
| Colt Group SA                            | <APQueryGroupSA@colt.net>     |
| Colt Market Prizm                        | <APQueryMarketprizm@colt.net> |


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs.colt.net/colt-docs/ja/sapuraiy/sapuraiyptaru.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
