> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.colt.net/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.colt.net/colt-docs/fr/marque/systeme-visuel/typographie-et-polices.md).
# TYPOGRAPHIE ET POLICES
### NOS POLICES
| Plateforme | Détails |
| ------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Plateformes non numériques | Urbanist est notre police principale de conception, à utiliser dans l’ensemble des supports de communication et de marketing de Colt. |
| Sites web et applications |
Urbanist est notre police web, une police open source et gratuite. Elle doit être utilisée sur tous les sites web destinés au public.
Pour les alternatives de police japonaises, veuillez utiliser Meiryo UI.
|
| Polices système (Microsoft et Adobe) |
Lorsqu’une police système est requise – par exemple dans un e-mail, ou dans des documents PowerPoint et Word envoyés à des clients et partenaires – Arial doit alors être utilisée.
Veuillez noter que l’utilisation d’Arial n’est concédée à Colt qu’avec les plateformes Microsoft Office ou Adobe Acrobat. Pour tout le reste, veuillez vous référer à la section ci-dessus « Sites web et applications ».
|
### **TYPOGRAPHIE UTILISÉE ET HIÉRARCHIE**
Notre police principale, Urbanist, est recommandée en deux graisses : Regular et Black. Pour créer une expérience cohérente pour le lecteur, utilisez :
* Regular — pour le corps du texte
* Black — pour les titres principaux
Lorsque vous utilisez nos polices, assurez-vous qu’il existe une hiérarchie claire afin d’aider le lecteur à naviguer dans les communications.
N’ajoutez aucun effet au texte, comme une lueur ou une ombre portée.
### **STYLE DU TEXTE ET MAJUSCULES**
L’utilisation de capitales peut être un outil puissant de conception et de communication pour les supports publicitaires Colt, mais elle doit être utilisée intentionnellement et avec parcimonie afin de préserver la clarté et l’impact.
Quand l’utilisation des majuscules intégrales est appropriée :
* **Titres des textes publicitaires t**o rendre un message percutant et impossible à manquer
* **Encarts ou mises en évidence** pour des phrases courtes et percutantes qui doivent ressortir visuellement
Quand éviter les majuscules intégrales
* **Texte courant ou longs paragraphes**: Les majuscules intégrales réduisent la lisibilité et peuvent sembler agressives ou écrasantes
* **Contenus sensibles au ton**: Lors de la rédaction de messages sensibles, les majuscules intégrales sont inappropriées
* **Usage excessif**: L’utilisation trop fréquente des majuscules intégrales peut en diluer l’impact et donner au document un aspect encombré
### **COULEUR TYPOGRAPHIQUE**
Lors de l’utilisation du texte standard de corps de texte/paragraphes, veuillez utiliser le noir pour une meilleure lisibilité. Bien que vous soyez libre d’utiliser le Colt Teal pour les titres ou d’autres zones où le texte est plus grand ou plus épais, veuillez tenir compte de l’accessibilité et de la lisibilité. Une alternative beaucoup plus simple pour le Web, comme utilisée dans ce guide, est le Colt Charcoal.
Il est important de ne pas utiliser des couleurs vives sur d’autres couleurs vives avec des graisses légères ou normales, car elles seront trop difficiles à lire. Les textes de grande taille, comme les titres ou la typographie en gras, peuvent être plus faciles à lire.
N’utilisez pas de texte blanc sur un fond de n’importe quelle couleur lorsque la police est de 11 pt ou moins, ou de graisse normale ou légère
Assurez-vous que le contraste des couleurs est conforme aux WCAG 2.1.
---
# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.
## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:
```
GET https://docs.colt.net/colt-docs/fr/marque/systeme-visuel/typographie-et-polices.md?ask=&goal=
```
`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.