GPL：私たちの約束

対象ライセンスの終了に起因するいかなる法的手続きまたは請求（防御的措置を除く）を提起または継続する前に、Coltは、被告とされた個人または法人（「あなた」）に対して、GPLバージョン3から採られた以下の是正および復権に関する条項を適用することを約束します。

ここで使用される「本ライセンス」という用語は、執行されている特定の対象ライセンスを指します。しかし、あなたが本ライセンスのすべての違反を停止した場合、特定の著作権者からのあなたのライセンスは（a）その著作権者が明示的かつ最終的にあなたのライセンスを終了しない限り暫定的に復権し、かつ（b）著作権者が停止後60日以内に合理的な手段であなたに違反を通知しなかった場合には恒久的に復権します。

さらに、特定の著作権者が合理的な手段であなたに違反を通知し、かつそれが当該著作権者からあなたが本ライセンスの違反について初めて受け取る通知であり、あなたが通知を受領してから30日以内に違反を是正した場合、当該著作権者からのあなたのライセンスは恒久的に復権します。

Coltは本約束を取消不能かつColtおよびColtの著作権の譲受人または承継人に対して拘束力があり執行可能なものとする意図を有します。Coltは本ページまたは後継の場所に新しい版を公開することで本約束を修正することができます。本作品はクリエイティブ・コモンズ 表示 - 継承 4.0 国際ライセンスの下で利用可能です。

定義

• 「対象ライセンス」とは、Free Software Foundationが発行したGNU一般公衆利用許諾契約書バージョン2（GPLv2）、GNU実は小さめ一般公衆利用許諾契約書バージョン2.1（LGPLv2.1）、またはGNUライブラリ一般公衆利用許諾契約書バージョン2（LGPLv2）を意味します。

• 「防御的措置」とは、あなたまたはあなたの関連会社によって開始された先行の訴訟または請求に応じてColtがあなたに対して提起する法的手続きまたは請求を意味します。

• 「Colt」とはColtおよびその子会社を意味します。