# TYPOGRAFIE & SCHRIFTEN

### UNSERE SCHRIFTEN

| Plattform                           | Details                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          |
| ----------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Nicht-digitale Plattformen          | Urbanist ist unsere primäre Designschrift und sollte in allen Colt-Kommunikations- und Marketingmaterialien verwendet werden.                                                                                                                                                                                                                                                                                                    |
| Websites & Anwendungen              | <p>Urbanist ist unsere Webschrift, eine Open-Source-Schrift zur freien Verwendung. Sie sollte auf allen externen Websites verwendet werden.</p><p>Für alternative japanische Schriftarten verwenden Sie bitte <a href="https://www.fonts.com/font/microsoft-corporation/meiryo-ui">Meiryo UI.</a></p>                                                                                                                            |
| Systemschriften (Microsoft & Adobe) | <p>Wenn eine Systemschrift erforderlich ist – zum Beispiel in E-Mails oder in an Kunden und Partner gesendeten PowerPoint- und Word-Dokumenten – sollte Arial verwendet werden.</p><p>Bitte beachten Sie, dass die Verwendung von Arial für Colt nur lizenziert ist, wenn Microsoft Office- oder Adobe Acrobat-Plattformen verwendet werden. Für alles andere lesen Sie bitte den obigen Abschnitt „Websites & Anwendungen“.</p> |

### **TYPOGRAFIE IM EINSATZ UND HIERARCHIE**

Unsere primäre Schriftart Urbanist wird in zwei Schriftschnitten empfohlen: Regular und Black. Um ein konsistentes Leseerlebnis zu schaffen, verwenden Sie:

* Regular — für Fließtext
* Black — für Hauptüberschriften

Achten Sie bei der Verwendung unserer Schriften auf eine klare Hierarchie, damit der Leser sich in den Mitteilungen gut orientieren kann.

Fügen Sie dem Text keine Effekte hinzu, wie z. B. Leuchten oder Schlagschatten.

<figure><img src="/files/9c7081eb914983ee0f0e3021ff72b8ec17d04958" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### **TEXTSTIL & GROSSSCHREIBUNG**

Die Verwendung von GROSSSCHREIBUNG kann für Colt-Werbematerial ein wirkungsvolles Design- und Kommunikationsmittel sein, sollte jedoch bewusst und sparsam eingesetzt werden, um Klarheit und Wirkung zu erhalten.

Wann GROSSSCHREIBUNG angemessen ist:

* **Überschriften für Werbetexte**um eine Botschaft markant und unübersehbar zu machen
* **Hervorhebungen oder Callouts** für kurze, wirkungsvolle Formulierungen, die visuell hervorstechen sollen

Wann GROSSSCHREIBUNG vermieden werden sollte

* **Fließtext oder längere Absätze**: GROSSSCHREIBUNG verringert die Lesbarkeit und kann aggressiv oder überwältigend wirken
* **Inhalte mit sensibler Tonalität**: Beim Verfassen sensibler Nachrichten ist GROSSSCHREIBUNG ungeeignet
* **Übermäßiger Einsatz**: Zu häufige Verwendung von GROSSSCHREIBUNG kann ihre Wirkung abschwächen und das Dokument unübersichtlich wirken lassen

### **SCHRIFTFARBE**

Bei normalem Fließ- bzw. Absatztext verwenden Sie bitte Schwarz für bessere Lesbarkeit. Sie können zwar Colt Teal für Überschriften oder andere Bereiche verwenden, in denen Text größer oder kräftiger dargestellt wird, bitte berücksichtigen Sie dabei jedoch Barrierefreiheit und Lesbarkeit. Eine wesentlich einfachere Alternative für das Web, wie in diesem Leitfaden verwendet, ist Colt Charcoal.

Es ist wichtig, keine hellen Farben auf anderen hellen Farben in leichten oder normalen Schriftschnitten zu verwenden, da diese zu schwer lesbar sind. Große Texte wie Überschriften oder fette Typografie sind möglicherweise leichter zu lesen.

Verwenden Sie keinen weißen Text auf farbigem Hintergrund, wenn die Schriftgröße 11 pt oder kleiner ist oder wenn die Schrift normal oder leicht ist

Stellen Sie sicher, dass der Farbkontrast WCAG 2.1-konform ist.


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs.colt.net/colt-docs/all-docs-de/marke/visuelles-system/typografie-and-schriften.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.